groupe d’action financière des caraïbes中文什么意思

• 加勒比金融行动工作组

• groupe:    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe d’action:    行动小组
• financière:    financière f. 资信
• des:    音标：[dε] art.
• caraïbes:    西印度群岛 加勒比地区 加勒比海 加勒比

例句与用法

1. Les mécanismes multilatéraux comprennent également le Groupe Asie-Pacifique sur le blanchiment des capitaux et le Groupe d’action financière des Caraïbes.
   其他多边行动包括亚太洗钱问题小组和加勒比金融行动工作队。
2. Le cas échéant, [appliquent] [prennent en considération] [peuvent appliquer] [peuvent prendre en considération] d’autres initiatives pertinentes contre le blanchiment d’argent approuvées par l’Organisation des États américains, l’Union européenne, le Conseil de l’Europe et le Groupe d’action financière des Caraïbes.
   [应][可]酌情[执行][考虑]美洲国家组织、欧洲联盟、欧洲委员会和加勒比金融行动特别工作组所核可的其他有关打击洗钱活动的倡议。
3. Lors de l’établissement des réglementations visant à lutter contre le blanchiment d’argent, les États Parties devraient prendre en considération, en particulier, les 40 recommandations du Groupe d’action financière sur le blanchiment des capitaux ainsi que d’autres initiatives pertinentes de lutte contre le blanchiment d’argent approuvées par l’Organisation des États américains, l’Union européenne, le Conseil de l’Europe et le Groupe d’action financière des Caraïbes.
   在建立打击洗钱的制度时，缔约国应当特别考虑到洗钱问题金融行动特别工作组的40条建议以及美洲国家组织、欧洲联盟、欧洲委员会和加勒比金融行动特别工作组核可的打击洗钱的其他有关举措。
4. Lors de l’établissement des réglementations visant à lutter contre le blanchiment d’argent, les États Parties devraient prendre en considération, en particulier, les 40 recommandations du Groupe d’action financière sur le blanchiment des capitaux ainsi que d’autres initiatives de lutte contre le blanchiment d’argent pertinentes approuvées par l’Organisation des États américains, l’Union européenne, le Conseil de l’Europe et le Groupe d’action financière des Caraïbes.
   在建立打击洗钱的制度时，缔约国应当特别考虑到洗钱问题金融行动特别工作组的40条建议以及美洲国家组织、欧洲联盟、欧洲委员会和加勒比金融行动特别工作组赞同的打击洗钱的其他有关举措。
5. En mettant en place les régimes de réglementation visant à lutter contre le blanchiment d’argent, les États Parties devraient prendre en considération, en particulier, les 40 recommandations du Groupe d’action financière sur le blanchiment des capitaux ainsi que d’autres initiatives de lutte contre le blanchiment d’argent pertinentes approuvées par l’Organisation des États américains, l’Union européenne, le Conseil de l’Europe et le Groupe d’action financière des Caraïbes.
   在建立打击洗钱的制度时，缔约国应当特别考虑到洗钱问题金融行动特别工作组的40条建议以及美洲国家组织、欧洲联盟、欧洲委员会和加勒比金融行动特别工作组赞同的打击洗钱的其他有关举措。